C o m i t é   d e   J u m e l a g e
Reims - Arlington
Rechercher      Site Web




Festival du 7ème art américain

Reims du 17 au 24 avril 2012
Voir le dépliant










A R C H I V E S
A R T I C L E S   D E   P R E S S E
2018

Festival du Cinéma Américain
Retrouvez ici le programme du festival qui s'est déroulé du 15 mars au 3 avril 2018 en partenariat avec la Ville de Reims.
Voir le programme

2017

Festival du Cinéma Américain
Retrouvez ici le programme du festival qui s'est déroulé du 2 au 30 mars 2017 en partenariat avec la Ville de Reims.
Voir le programme


Commémoration
Commémoration de l'entrée en guerre des Etats-Unis, le 6 avril 2017, sur le campus de Sciences Po.

Cycle de Conférences Campus Entreprises
Notre prochaine conférence aura lieu le jeudi 29 juin 2017 à 18h30. Elle abordera le thème « 100 jours de Trump » et sera animée par Amy Greene.
Sciences Po Campus de Reims
Ancien collège des jésuites,
1 place Museux - 51100 Reims

2016


Rencontre
avec le romancier Craig JOHNSON le 23 novembre à 19 heures à la médiathèque Falala, en présence d'une traductrice puis le mercredi 30 novembre à 17h30 sur le campus de Sciences-po Reims en anglais sans traduction.
Si vous êtes intéressés par cette proposition, nous vous remercions de confirmer impérativement votre présence.



Festival du Cinéma Américain
Retrouvez ici le programme du festival qui se déroulera du 9 au 15 mars 2016 en partenariat avec les Cinémas Opéra, la Ville de Reims et l'Ambassade des Etats-Unis.
Voir le programme



Assemblée Générale
MARDI 29 MARS 2016 - 18h30
Demeure des
Comtes de Champagne
18, rue de Tambour
51100 Reims
Voir l'ordre du jour

Nomination de la nouvelle présidente du comité de jumelage madame Catherine DESPLANQUES , élue à l'unanimité, lors de la réunion du Conseil d'administration du 10 avril suite à l'assemblée générale annuelle.
Avec les félicitations de l'ensemble des membres du Conseil.




2015


Thanksgiving
Quelques photos prises par G. Peron à l'occasion de Thanksgiving 2015...

Voir les photos


Thanksgiving
Le dîner de Thanksgiving aura lieu le jeudi 26 novembre au restaurant La Loge, rue de Buirette, Reims.
Pour les réservations tardives, merci d'envoyer un mail par la page "contact".



Octobre

Réception en Mairie des élèves de Bishop O'Connell High School d'Arlington, en échange scolaire avec Jean XXIII à Reims (cliquez sur l'image)


Conférence Sciences Po
La prochaine conférence à Sciences Po, Campus de Reims, est intitulée "Le lobbying du secteur financier aux États-Unis et en Europe ». Cette conférence proposera notamment une comparaison entre les plans de sauvetage de plusieurs grands pays européens et des Etats-Unis et donnera un panorama du secteur financier dans ces grands pays.
Jeudi 21 mai - de 18h30 à 20h00

En savoir +


70ème anniversaire
"Nous ne l’oublierons pas, et c’est de cette façon que nous pourrons honorer la mémoire de tous ceux qui sont tombés glorieusement et réconforter les familles de nos camarades qui n’ont pu vivre assez pour voir ce jour."
Lire le texte complet


2014

In Memoriam
Arnauld Desplanques nous a quitté ; Arnauld va nous manquer. Sans lui, sans Harry Amos, sans leurs volontés communes, il n'y aurait pas entre Arlington et Reims de liens si forts tissés au fil de ces 9 dernières années.
En cette dixième année du comité de jumelage, c'est à toi Arnauld que nous penserons et à toi que nous rendrons hommage.
Que le comité de jumelage vive longtemps, qu'il soit digne de TOI.
Repose en paix avec toute notre affection.


Nouveau Président
Le Conseil d'administration du Comité de jumelage Reims Arlington a nommé Monsieur Stéphane Damien nouveau Président, en remplacement de notre cher Arnauld Desplanques, lors d'une réunion le lundi 6 octobre 2014.
Nous le félicitons et lui souhaitons bon courage.


Hommage
Un hommage à Arnauld Desplanques sera rendu courant novembre en Mairie de Reims.

Thanksgiving
Le traditionnel diner de Thanksgiving se fera en son honneur uniquement avec les membres du Comité, le vendredi 28 novembre prochain.

Rappel
Nous demandons à tous les membres, qui ne l'ont pas fait lors du dernier appel de cotisation, de bien vouloir régulariser leur cotisation en l'envoyant au :
Comité de jumelage Reims Arlington
Maison de la vie associative
122 bis rue du Barbâtre
51100 Reims


2013

7ème Art Américain
Voir la programmation complète en cliquant ici...
(cliquez sur l'affiche pour l'agrandir)

EVENEMENTS    2012
SPECIAL ELECTIONS U.S.

7 novembre
Conférence, en anglais, organisée en partenariat avec les Services culturels de l’Ambassade des Etats-Unis d’Amérique et le campus euro-américain de Sciences Po Reims:

The New U.S Administration : First Impressions From a U.S. Diplomat
par Monsieur Rafik MANSOUR,
Conseiller culturel près de l’Ambassade des Etats-Unis d’Amérique

Mercredi 7 Novembre 2O12
à 17 heures 30
Auditorium de Sciences Po
1, Place Museux à Reims

Octobre 2012
Spécial élections américaines

Au lendemain même du deuxième débat entre les deux candidats à la Maison Blanche, Barack Obama et Mitt Romney, il semble intéressant d’entendre le point de vue de deux personnalités américaines très au fait des prochaines élections présidentielles du 7 novembre.

C’est pourquoi j’ai le plaisir de vous inviter à la
conférence organisée par les étudiants de Sciences-Po-Reims qui aura lieu

Le Mercredi 17 Octobre 2O12 à 17 heures 30
Auditorium de Sciences Po
1, Place Museux -Reims

Cette conférence, en anglais, sera animée par :

David H.L. Van Cleve,
Conseiller pour les affaires politiques à l’Ambassade des Etats –Unis de Paris
et
Alexandra de Hoop Scheffer,
Directrice à Paris du German Marshall Fund of the United States.


7 novembre
Vernissage de l’exposition photographique
« What We Look Like : Instantanés californiens »
du photographe Duncan McCosker
en présence du Conseiller culturel près l’Ambassade des Etats-Unis d’Amérique
Monsieur Rafik Mansour
Voir l'invitation



EVENEMENTS    2011
24.11.2011
Conférence avec Alan Lukens
Ancien Ambassadeur des Etats Unis " Comment j'ai découvert et libéré le camp de Dachau"
" Comment j'ai vécu en Afrique la période de la décolonisation
et les relations diplomatiques entre les Etats Unis et l'Afrique francophone de 1960 à 2000"
Jeudi 1er décembre 2011
18 heures
à l' auditorium de la médiathèque de Reims
Place du parvis de la cathédrale
51100 Reims


Sylvia de la Mauviniere
Médiathèque Jean Falala
4 au 29 octobre 2011

Vernissage jeudi 6 octobre à 19h30

« Vues de l’intérieur »
Fragments d’Arlington, Baltimore, New York


Les images réalisées aux Etats Unis par Sylvia de la Mauvinière se singularisent par un climat d'intimité et trahissent le goût pour un quotidien réputé "non photogénique".

Interprétant à sa manière les codes de la photographie "sociale", ces prises de vues frontales, sans artifice ni concept se veulent en premier lieu documentaire.

Réalisées essentiellement à Arlington et dans les quartiers proches de Washington DC, dont un quartier afro américain, Anacostia, on y voit également quelques prises de vues de Baltimore. Cette série d'images brasse les stéréotypes et les archétypes de la culture américaine.

Images fragmentaires d’êtres isolés ou paysages urbains dépeuplés... il se profile à travers ces clichés une autre Amérique, entre reportage et séquences cinématographiques. Procés verbal de vies ordinaires ou constat d'états d'âme, ces photographies constituent un témoignage sur des situations en dehors de l'actualité auxquelles l'on prête d'habitude peu d'attention.


Sylvia de La Mauvinière, née à Reims en 1981

Parcours artistique :
2001-2002 Villa Arson Ecole supérieur d'art, Nice, France
2003-2008 Etudes de recherche graphique, E.R.G Brussels, Belgique. Master en arts visuels.
2006-2007 Université d'art et de design, Taik, Helsinki, Finlande
2011-2012 En agrégation, La Cambre.



Echange Scolaire septembre 2011 Jean XXIII
9 élèves et leur professeur Joan Mc Carthy de O’ Connel School arrivent le 7 octobre. Le cycle consiste en 1 jour de cours, 1 jour de visite. Une réception est prévue à la Mairie le 10 octobre, à 18h00 précises.
Les membres du Conseil d’Administration du Comité sont invités à participer à cette réception à l’Hôtel de Ville.
Les étudiants visiteront Paris le 12 octobre.

Agence de Développement Economique d’Arlington
Arnauld Desplanques a reçu un mèl annonçant la venue à Reims de la sous directrice de l’Agence de Développement Economique d’Arlington –Cynthia Richmond et de son directeur, Terry Holzeimer, les 13 et 14 octobre prochains. Ils souhaitent rencontrer des responsables économiques de Reims. Arnauld Desplanques se charge de les mettre en relation avec des dirigeants à Reims.
Toutes personnes intéressées peuvent contacter le Comité de jumelage.

Thanksgiving
La date : Jeudi 24 novembre.
Face au succès de l’année dernière il est décidé de renouveler ce dîner au COSI avec les artistes François Barisaux et Dalida Chair.
Retenez la date et prévenez vos amis qui souhaitent participer

ASCA INTERNSHIP
Le succès des deux stages de cet été a enchanté les deux côtés de l’Atlantique.
NB : Arnauld Desplanques veut insister fortement auprès des responsables d’Arlington pour que nous puissions leur envoyer plus d’étudiants en stage. Deux n’est pas un nombre suffisant….15 serait l’idéal….


Norma Kaplan
Notre principale interlocutrice d’Arlington, Division Chief du département des affaires culturelles de la ville d’Arlington, quitte la ville d’Arlington pour un nouveau poste à New Brunswick dans le New Jersey, près de New York.

Norma Kaplan a tenu à remercier tous ses interlocuteurs du Comité de jumelage avec lesquels elle a été en relation très privilégiée - un grand moment de son travail à Arlington précise t-elle. Son plus grand regret reste le non aboutissement de la réalisation du vitrail par l’atelier Simon Marq dans le nouveau centre d’Arlington.
Mary Briggs est nommée Division Chief du département des affaires culturelles d’Arlington.

Nous souhaitons à Norma bonne chance et plein de beaux projets.

J.Brinton Rowdybush
L’ancien consul J.Brinton Rowdybush, rencontré lors des dernières fêtes Johanniques, propose la traduction du livre Reims et les Américains. Un devis doit être fait pour une réédition tout en anglais ou bilingue français/anglais.



E V E N E M E N T S    2 0 1 0
Inauguration du nouveau centre Artisphere à Arlington 10.10.2010
Inauguration du nouveau centre Artisphere à Arlington en présence d'Hervé Toullec représentant la mairie de Reims, Arnauld Desplanques, Stéphane Damien, Sylvie Thiénot, Patrick Morvanzen et Gérard Peron, photographe, pour le comité de jumelage.
Diner de Thanksgiving 2010
Jeudi 25 novembre à 19h30 - Restaurant Le Cosi, 35 rue Buirette, 51100 Reims. Soirée animée par François Bariseaux notre pieniste, accompagné de la chanteuse Dalida Chair.

E V E N E M E N T S    2 0 0 9
Activités programmée pour 2009
Actions commencées en 2008 et finalisées en 2009.
Regards Croisés/Crossing Glances :
La Ville de Reims et la Ville d’Arlington ont décidé, fin 2007, d’inscrire dans le cadre de leur jumelage, en relation étroite avec les 2 comités de jumelage, une action culturelle forte : « Regards croisés » qui propose de solliciter le regard de deux photographes ayant une démarche artistique, l’un français, l’autre américain, sur la ville étrangère, son territoire, son identité et d’en restituer toute la richesse par une exposition simultanée et un ouvrage bilingue.
Le projet dont le calendrier est programmé sur l’année 2008/2009 repose sur deux idées essentielles :
- l’aide à la création artistique
- l’approfondissement d’un partenariat culturel avec les 2 villes jumelées.
Le PROJET
Edition d’un livre de photographies sur les villes d’Arlington et Reims
Chaque ville a opéré son propre choix de photographe. Cependant, pour assurer la cohérence éditoriale et artistique du projet, cette sélection s’est faite en concertation entre les villes partenaires.
La commande photographique n’avait pas pour objectif principal de montrer les villes dans leur seule dimension patrimoniale ou historique. Le but était de soutenir la création artistique, la vision unique et personnelle de chaque photographe qui fera de l’ouvrage une création originale à part entière.
Les photographes étaient libres de travailler à partir des grandes orientations proposées dans le cahier des charges, sur ce qui fera, à leurs yeux, l’identité de la ville qu’ils furent amenés à découvrir.
C’est avant tout une vision contemporaine de chaque ville, exploration de sa diversité, son quotidien, ses habitants, …
Les textes du livre sont écris par un français résidant d’Arlington, Didier Rousselet.
Le comité de pilotage pour le choix de la photographe rémoise a choisi parmi 12 candidats Cécile Bethléem, celui de la ville d’Arlington, John Babineau.
Janvier 2009 : Exposition des photos réalisées par John BABINEAU et Cécile BETHLEEM pour le livre Regards Croisés/Crossing Glances, au centre Ellipse Art Center d’Arlington, en présence des deux artistes, de Madame Barbara Favola, Présidente actuelle du Comté d’Arlington, de Charles Daris, Président du comité de jumelage Arlington/Reims, Arnauld Desplanques, Président du comité de jumelage Reims/Arlington, et de Sylvie et Christophe Thiénot.
Présence de la délégation rémoise, à titre privé, à l’inauguration de la présidence de Barak Obama, le 20 janvier à Washington


Février 2009 : Le 6 février, en présence de Madame Sarah Ouaja-OK, adjointe à la culture, de Monsieur Jacques Cohen, adjoint, chargé des jumelages, d’Arnauld Desplanques, des artistes, de nombreuses personnalités du service culturel de la ville de Reims et du comité de jumelage, présentation de l’exposition Regards croisés/Crossing glances à l’Ancien Collège des Jésuites.
Edition du livre :
Echanges scolaires :
Du 17 au 25 février 2009, cinq élèves de Jean XXIII, accompagnée par leur professeur d’anglais, Christine Berthou ont séjourné au Bishop O’Connell High school, puis visité Washington et New York.
24 mars au 4 avril 2009 : Réception d’étudiants d’Arlington au lycée Marc Chagall.
Avril : Présence de Charles Daris, Président du comité de jumelage d’Arlington/Reims, accompagné de son épouse Anne-Marie, pour préparer un partenariat entre les clubs Rotary des deux villes.
Juin : Les 5,6 et 7 juin, à l’occasion des fêtes Johanniques, arrivée de Madame Barbara Favola, de son époux Douglas Weik, de Monsieur Michael Ely, vice-Président du comité Arlington/Reims, de Monsieur Harry Amos, Président d’honneur du comité Arlington/Reims, de Madame Diana Paez-Cook, membre du conseil d’administration des comités de jumelage de la ville d’Arlington et coordinatrice des programmes internes, Madame Muriel Dominguez, professeur de français et de Mademoiselle Cindy Zavala, adhérente à l’association du comité de jumelage Arlington/ San Miguel au Salvador et « Miss villes jumelées » 2009.
A cette occasion, Madame Diana Paez-Cook a rencontré Camille Piquer et Anne-Laure Christoph sélectionnées pour le stage en entreprises en juillet/Août dans le cadre des échanges professionnels avec le Comté d’Arlington.
Septembre : Un groupe de 14 personnes de Bishop O’Connell high school a été reçu dans le cadre des échanges avec le lycée Jean XXIII et participera au vendanges. A cette occasion, il a entre autres visité de l’Elysée.

E V E N E M E N T S    2 0 0 8
E C H O S    D E S    U . S . A .
Le numéro 11 est paru; vous pouvez le lire en cliquant ici.
Info du 12 mars 2008
La Ville de Reims et la Ville d’Arlington (Virginie) ont décidé d’inscrire dans le cadre de leur jumelage, en relation étroite avec les 2 comités de jumelage, une action culturelle forte : « Regards croisés » qui propose de solliciter le regard de deux photographes ayant une démarche artistique, l’un français, l’autre américain, sur la ville étrangère, son territoire, son identité et d’en restituer toute la richesse par une exposition simultanée et un ouvrage bilingue. Lire la suite (.pdf - 870ko)
Janvier 2008 :
Sélection du photographe de la ville de Reims pour le projet Regards croisés.
Mars 2008 :
Voyage des élèves du lycée Marc Chagall à Arlington. Election du nouveau Maire de Reims, Madame Adeline Hazan et de la nouvelle équipe municipale
Avril 2008 :
Exposition photographique réalisée par Jacques Pernet, membre actif du comité de jumelage Reims/Arlington, sur l’histoire du pont aérien sur la ville de Berlin.
Départ de la photographe rémoise Cécile Bethléem à Arlington.
Mai 2008 :
Arrivée à Reims de John Babineau, photographe d’Arlington, accompagné de sa femme Barbara.
Arrivée de l’écrivain Didier Rousselet.
De nombreux adhérents du comité ont participé à l’organisation des visites et réceptions diverses nécessaires à l’accueil.
Juin 2008 : Fêtes Johanniques en présence d’une délégation d’Arlington. Accueil d’un groupes de 35 personnes venues d’Arlington, en visite privée sur le thème de la gastronomie et du champagne, dans des familles rémoises, toutes adhérentes au comité de jumelage.
Juillet 2008 : Départ de Sylvia de la Mauvinière dans le cadre des stages professionnels.
Octobre – Novembre 2008 :
En octobre, Arnauld Desplanques a rencontré le Comité Américain venu de New York et Boston pour la pose de la première pierre du nouvel Hôpital Américain à Reims. Ce comité bienfaiteur offre depuis 90 ans une aide à l’Hôpital Américain pour enfants.
Voyage à Arlington de Christine Piètrement, adhérente et membre du CA. Pédiatre à l’hôpital américain, pour faire avancer le dossier d’échange scolaire avec le collège Robert Schuman.
Regards Croisés : Validation de la convention entre le comité de jumelage et la ville de Reims concernant l’édition du livre. Présentation de la maquette de couverture au CA.
Reims et les Américains : Recherche d’un partenariat pour la traduction du livre.
Exposition « Les Frères Wright » de Jacques Pernet
L’exposition est reportée à fin 2009 par manque de lieu d’exposition.
Dîner Thanksgiving : 64 personnes ont participé au dîner organisé cette année par le lycée professionnel Gustave Eiffel.
Divers
Le 6 novembre Rencontre entre l’Ambassadeur des Etats-Unis, Craig R. Stapelton et Arnauld Desplanques. L’Ambassadeur enchanté par le livre de Jacques Pernet « L’Armée Américaine en France en 1917 », souhaitait en commander une centaine d’exemplaires à offrir. Ce livre étant épuisé et la réimpression impossible, la demande n’a pas pu être satisfaite à notre grand regret. L’Ambassadeur très enthousiaste suite à sa rencontre avec Arnauld Desplanques, a souhaité recevoir le rapport d’activités du Comité de jumelage pour pouvoir s’y impliquer plus amplement. Il est particulièrement passionné par l’histoire du Soldat Inconnu.


E V E N E M E N T S    2 0 0 7
22.02.2007
Départ de cinq élèves de première au Lycée Jean XXII de Reims pour Arlington (http://jean23reims.org/) Contact: Christine Berthou. Voir les photos

23 février 2007 - 18h00
Assemblée générale du comité de jumelage Reims Arlington à l'hôtel Le Vergeur, 36 place du forum à Reims.
Ordre du jour:
Rapport sur les activités 2006.
Rapport financier.
Projets 2007
Renouvellement du conseil d'administration
Contact - cliquer ici.

02.04.2007 au 17.04.2007
Exposition sur l'arrivée des soldats américains à Reims en juin 1917 (90ème anniversaire) à la Médiathèque Cathédrale. Vernissage le 5 avril à 18h00 par M le Maire de Reims à l'office de tourisme.

Office de Tourisme
Près de la Cathédrale
2 rue Guillaume de Machault 51100 Reims
Tél: 03 26 77 45 00
Du lundi au samedi de 9h00 à 19h00
Le dimanche et jours fériés de 10h00 à 18h00
http://www.reims-tourisme.com/

23 - 24 juin 2007
Fêtes de Jeanne d'Arc.
Une délégation de la ville d'Arlington sera présente à Reims accompagnée de la fanfare d'Arlington.

30.10.07 au 3.11.07
Voyage aux Etats-Unis, 5 jours/4 nuits.
Cliquer ici pour connaître le programme.

2007 - Février - Visite classe à Arlington
Exposition "The landmarks of New-York"
Septembre 2006 : visite de l'Ambassadeur des Etats-Unis à Reims
Lettre de Monsieur l'Ambassadeur de France au Colonel Amos

P H O T O S
Cliquez sur les liens pour voir les photos

L'ambassadeur des Etats-Unis signe le livre d'or de à la Mairie de Reims
Le maire de Reims Jean-Louis Schneiter présente les membres du comité à Monsieur l'Ambassadeur
CEREMONIES CHALONS 85 A ARLINGTON
Monsieur le député maire de Chalons en Champagne, M Bruno Bourg Broc, dépose une gerbe au pied du mausolée du soldat inconnu au cimetière d'Arlington.
La délégation officielle française et américaine lors du dépôt de la gerbe de fleurs au pied du mausolée du soldat inconnu au cimetière d'Arlington.










 
| Webmaster | Site réalisé par | Liens divers |© Comité de jumelage Reims - Arlington